«Возвращение в детство

Anonim

Диван в гостиной - это предмет мебели, который чаще всего используют члены семьи - Ула, ее муж Марцин и ее трехлетний сын Марсель. Хозяйка купила ее на комиссию и сразу же передала обивку.

В доме бабушки и дедушки в Воломине Ула провела первые два года своей жизни, а затем много замечательных каникул. Сегодня он живет здесь со своей семьей. На чердаке, который, казалось, все время ждал

Ула жила в разных местах, но часто возвращалась в дом бабушки и дедушки. - Мне казалось, что я здесь, в деревне. Похоронивший меня петух разбудил меня по утрам. Бабушка готовила вкусные омлеты, а дедушка поощрял роуминг в саду, - вспоминает Ула, русский филолог, выпускница факультета туризма и отдыха. Сегодня учитель английского и русского языков, мама Марсельки, жена Марцина.

Возле облаков

Она встретила своего будущего мужа Улу в аэропорту. Вскоре выяснилось, что они разделяли страсти и мечты о собственном доме. Спустя несколько лет после свадьбы они решили воспользоваться предложением дедушки Франии переоборудовать чердак своего дома. - Здание было построено в 1960-х годах благодаря силе и рукам бабушки и дедушки, - рассказывает Ула. - Из-за ограничений по площади у него был только первый этаж. Чердак служил чердаком. Пространство под потолком терпеливо ждали, когда кто-нибудь позаботится о ней, - добавляет он. Она ждала Улу и Марцина.

Отличная реконструкция

Пара спроектировала новую мансардную планировку: гостиная с кухней, две спальни, ванная комната с отдельной прачечной. Всего девяносто квадратных метров. Вместо небольших окон они планировали остекление от пола до потолка. Они проанализировали детали и пошли навстречу суровой реальности. Первой задачей было убрать «полметра» опилок с пола. Тогда были проблемы с ненадежной командой. - В трудные моменты дедушка поддерживал нас рассказами о своих строительных приключениях. Он снимал напряжение, и, думаю, благодаря этому мы успешно достигли конца, - говорит Марчин. Осталось только напольное устройство.

Просто удовольствие

Они сосредоточены на винтажном стиле с провансальскими элементами, подушками, салфетками, безделушками. - Уютно и тепло, - объясняют они. Они привезли много мебели из Франции, где живет брат Улы. Они покупали много на блошиных рынках (здесь моя мама была бесценна, с «радаром» для поиска жемчуга). Ула научилась обновлять деревянную мебель и аксессуары, она даже заразила мужа страстью. - Несмотря на приукрашивания, изменения и модернизации, дом остается прежним, - добавляют они. - Это магия. Улыбающийся дедушка все еще приветствует вас внизу. А моя тетя приглашает тебя на яблочный пирог.