Когда мы переехали сюда с моим мужем Збигневом и сыном Филипом, дом находился в процессе отделки, - рассказывает Малгожата Стащак-Чалович, культурный эксперт, связанный с Ягеллонским университетом, журналист, автор книг «с едой на заднем плане», как она их описывает. - Мы жили здесь в партизанах, потому что потолки все еще нуждались в работе, а лестницы там не было, потому что … плотник забыл это сделать! Мы вошли в спальни по лестнице. Никто не мечтал о террасе, и ямы были вырыты для гаража. Как мы пережили все это? Как-то!
Малгожата и Збигнев всегда жили в Кракове. - Неожиданно 10 лет назад мы хотели … загородный дом, - говорят они. - И шаг за шагом мы достигли цели!
Мои бабушка и дедушка и прадедушка жили в Кракове. Типичные горожане, - говорит Малгожата. - Я гулял с дедушкой по Планти, вместе со мной посещал детские кроватки в церквях в центре города, вырос в городе … Но однажды 10 лет назад я с мужем и сыном отправился в поездку в Краков. Пахло землей и зеленью, жужжали насекомые, было так лениво
и спокойно … мы хотели загородный дом.
План будет реализован
Малгожата и Збышек, исходя из предположения, что любая мечта может быть реализована, при условии, что был разработан разумный план, начали работать. Первый шаг - найти сюжет. Первоначально они искали что-то к югу от Кракова с видом на Татры. В конечном счете, однако, они поймали заговор в 20 км к западу от города. - Это было настоящее чудо, - говорит Малгожата. - На окраине села, у подножия которого течет ручей, покрытый древними деревьями, похожими на лес, и старым садом. Представьте, как это выглядело: все пышное зеленое, бормотание воды и фруктовых деревьев, как это было в мае, засыпано цветами. Я был приготовлен! Мы купили большой участок пополам с сестрой моего мужа. Она построила бревенчатую хижину, а мы - кирпичный фермерский дом, частично покрытый деревом, с крыльцом и деревянными колоннами, что неожиданно придало ему усадебный характер.
Интерьер с атмосферой …
… точнее климат, как говорит хозяйка. - Наш дом обыкновенный и скромный, не удивительное чудо, но в нем есть что-то! - добавляет он. - Может быть, это связано с балками на потолке (деревянные балочные потолки - моя оригинальная идея) или с деревянными полами и старой мебелью, многие из которых украшали дома предков? Кто знает Скорее всего, однако, это связано с его подлинностью и хорошей энергией, которой он наполнен. Мы с мужем любим и уважаем природу. Наши любимые питомцы живут с нами долгое время: черная самка Пола (очевидно, Негри, с тех пор, как проснулась соседка Рудольф, Валентино, я думаю) и волчица Ута (подарок от друзей из Швеции). Этой весной сова жила в трубе. Как и положено члену семьи, ей дали имя. Каждый вечер, около 21 часа, Клара отправляется на охоту, а утром она у камина …