У нас много дерева - мебель, разделочные и сервировочные доски, миски, шайбы из кусочков дерева … Мы не можем представить себе дом без него.
Kępa Marzeń - это название нашей студии, блога, блога и магазина - скажем, Джоанна и Пшемыслав. Около 10 лет назад они обнаружили страсть к домашней обстановке, проектам «сделай сам» и - возможно, самое главное - к дереву.
Всю свою жизнь мы объединяем, казалось бы, далекие вещи: работу в городе и жизнь в деревне, наших героев, современные предметы старины - в этом утверждении нет преувеличения. Нам удалось соединить два отдельных мира - скажем, Джоанна и Пшемек. - Я: госслужащий и спортсменка, - говорит ее муж. - А мне: охотник за головами с душой художника, - дополняет жена. Их общая история продолжается: - Мы знакомы с подросткового возраста. Мы жили в многоквартирном доме в жилом комплексе Радом, и мы влюбились там, но мы были совсем другими!
Против правил
Мы были разделены по возрасту, характеру, страстям, жизненным планам … Все обрекали наши отношения на неудачу, но мы боролись за себя. Мы были очень молоды, когда приняли самое важное решение в нашей жизни: мы покупаем дом в сельской местности! - Много недель я отслеживал недвижимость на трассе Варшава-Радом в интернете, потому что работал в Радоме, а Азия - в столице! Наконец, однажды субботним вечером я проснулась, спя Джоанна со словами: «Дорогая, я нашла наш дом!» Утром мы пошли к нему. Вокруг поля, в загоне, по дому кружат лошади, аисты … Настоящий рай, - говорит Пшемек. А Азия добавляет: - Мы влюбились в него с первого взгляда! Дача требовала много работы, но мы сразу почувствовали, что она наша. Так началось приключение в сельской местности на реке Пилица. Мы работали на полную ставку и ремонтировали дом по вечерам и в выходные дни. Мы изменили его до неузнаваемости в течение нескольких лет. И он действительно изменил нас …