У Эльжбеты Абламович, переводчика и учителя английского языка, есть красиво оформленная кухня, хотя … готовить скучно! Какой еще настольный тюнинг - ему это нравится. Он собирал фарфор, серебро и кристаллы в течение многих лет.
Редакция: Elu, я знаю тебя более тридцати лет, и я знаю, что ты организуешь не толпы, а ужины для нескольких человек. Так зачем вам столько блюд?
Эльжбета Абламович: Собрание. Когда я вижу хороший предмет, я не могу устоять перед ним. Я не удивляюсь, будет ли новая вещь соответствовать тем, которые уже
У меня есть. У меня есть почти исключительно отдельные кусочки тарелок, стаканов и чашек. Друг убедил меня купить мой единственный сервис.
Он считает, что дома должно быть как минимум шесть одинаковых тарелок. Однако такая покупка противоречит моей природе.
Ред .: Поиск интересных предметов для коллекции более приятным?
Э. А .: Трудно назвать это коллекцией. Я собирал кольца для салфеток, но мне стало скучно. У меня нет терпения, которое характеризует настоящих коллекционеров. Это всегда импульс для меня. Уникальные и красивые предметы соблазняют меня. Они могут быть современными, старомодными или с барахолки. Я не против, если тарелка раскололась, если она феноменальна.
Ред .: Я не вижу в тебе стариков, все почти как новые …
Э. А .: Мне нравится, если это возможно, восстанавливать все до прежнего вида - я убираю, ремонтирую или обновляю это сам. Иногда эти процедуры стоят дороже, чем сама покупка, но я думаю, что стоит потратить. Уход за вещами тоже доставляет удовольствие.
Ред .: Брелки везде, даже на кухонном столе. Не беспокоить вас?
Э. А .: Вы говорите о фарфоровой овце? Конечно нет. Она такая милая. Для меня «приятно» важнее, чем «удобно». Я выбираю предметы и оборудование из разных времен и мест в группы, которые сочетают в себе цвет, материал или форму. Я положил серебряные столовые приборы, чтобы положить в одетый горшок из магазина Индии, и положил графин вместе на подвесной шкаф. Благодаря таким процедурам мне удается поддерживать гармонию и порядок.
Лучший для покупок
- Однажды я часто посещал варшавский блошиный рынок на Коло. Я купил красивую мебель: стол, шкаф, стулья. К сожалению, есть все меньше и меньше интересных экземпляров.
- Однако на блошином рынке в Париже, Цюрихе, Риме у меня сложилось впечатление, что в этих городах за последние 200 лет не сломалась ни одна чашка, не сгорела ни одна занавеска.
- Я отдыхаю на кружевной фабрике на улице Бураковской в Варшаве. Я могу провести там полдня: я чувствую запах цветов в мастерской Wonia, я пью бокал вина в Mielżyński, я наблюдаю за кухонными принадлежностями Найджеллы Лоусон в Red Onion, и, наконец, я покупаю какую-то приятную мелочь в Bed & Breakfast.