Данута и Яцек вместе уже 33 года и вместе обустроили дом в Пабьянице. Она разработала, он помог осуществить. Эффект? Просто смотри
Однажды, когда я спускался по лестнице, мне в голову пришла спонтанная мысль: «Я люблю свой дом!» – говорит Данута. «Я сразу связал его с разделом «Моя квартира», который покупаю годами, и решил написать вам.
Мы живем на окраине города и это прекрасно, - говорит Дануся. - Мы чувствуем себя как в деревне, и везде близко. Этот участок был у нас более 20 лет, но только недавно родилась идея построить на нем.Работа длилась два года. Мы купили готовый проект, который реализовали буквально один в один. Мы переехали сюда год назад
Что-то старое, что-то новое
Данута с самого начала знала, как будет выглядеть их новый дом. Он должен был быть просторным, полным света, с окнами, выходящими в прекрасный сад. Вам также не пришлосьмного думать об обстановке, ведь хозяйка всегда любила старую мебель. Она страстно покупала их на барахолках и интернет-аукционах, а потом старательно восстанавливала день за днем. «Большинство вещей в доме переработано, - объясняет хозяйка. – Я комбинирую их с новыми, потому что считаю, что такая смесь создает климат.
Важные идеи
– При обустройстве дома я руководствовался, конечно же, вкусом, но также увлеченно просматривал журналы по дизайну интерьеров, в том числе и мой любимый «Moje Mieszkanie». Смеюсь, что некоторые фрагменты - результат красивейших фото с ММ! Особенно в ванной вы можете увидеть эти влияния. Большинство идей аранжировки исходит от меня, но мне помог мой муж.Он строитель и может сделать почти все. Хотя дом был построен командой, он и его сыновья закончили его. Он договорился со мной. Вместе мы составляем гармоничный дуэт. Ведь дом – не единственное наше общее увлечение. Мы заядлые путешественники и при любой возможности посещаем (особенно
замки) и ходим в горы. Кроме того, я люблю читать. Я поглощал тонны книг с 9 лет. А если я исчезну с глаз домочадцев, они всегда смогут найти меня в саду, который я люблю. Я рада, что Зося разделяет эти увлечения (и внучка у нее просто потрясающая!).