Они ушли из городской жизни в хижину горца. Она претерпела удивительную метаморфозу

Anonim

Что, если все бросить и отправиться в Бещады? Магда Дашкевич и Мацек Кулиг так и сделали, только вместо Бещад они выбрали Бескиды, а именно Щирк, который является их родиной. Они отказались от Кракова ради почти столетней дачи и дали ей новую жизнь. Здесь можно было бы поставить точку, но это еще не конец истории.

Она работает архитектором, он актер. Вместе у них двое детей. После 13 лет жизни в большом городе они покинули его ради тишины и покоя, которые может дать только природа и маленький городок.Чтобы сделать его еще более домашним, они купили типичный карпатский коттедж, который был построен в 1930-х годах. Больше всего они заботились о том, чтобы сохранить его первоначальную атмосферу, что было огромной проблемой, особенно для ремонтной команды.

– С самого начала мы руководствовались видением сохранения старых, оригинальных зданий в Щирке. Почти никто не заботится о ней. Старые дома на горных курортах сносят, а на тесных участках строят отели из бетона и стекла, - говорит Мациек.

Магда, как архитектор и владелец архитектурной студии «Przestrzenie», отвечала за весь проект. Его самым важным предположением было экономить как можно больше и не идти на компромиссы. Супруги хотели не перестраивать дом, а сохранить его аутентичность и очарование. Однако эта задача была не самой простой, но в итоге нам удалось ее выполнить.

– Мы решили сохранить первоначальную форму нашей хижины и материалы. Дом был в ужасном состоянии. Пришлось укреплять фундамент, менять крышу и перекрытия, подключать инженерные коммуникации, усиливать конструкцию и многое другое, о чем мы, к счастью, потихоньку забываем. В задней части дома с почти археологической тщательностью мы отреставрировали самую старую часть - бывшую пастушью хижину 19 века, в которой находится комната для хранения лыж и велосипедов, - говорит Магда.

Вы должны признать, что Магде и Мацеку пришлось нелегко. Коттедж действительно был в ужасном техническом состоянии. Его укусил не только зуб времени, но и вредители, не пощадившие древесину. Несмотря ни на что, многие оригинальные элементы коттеджа сохранились, например, деревянный пол или фасадные доски, которые со временем использовались в качестве облицовки внутри дома. В свою очередь, старая лестница служила спуском в подвал.

Хотя архитектор и хотела сохранить атмосферу коттеджа, она тем не менее попыталась внедрить несколько современных решений, которые должны были в первую очередь обеспечить комфорт его использования и улучшить акустику. В проекте использовались, например. двери с опускающимся порогом, акустические гипсокартонные плиты, шерстяной утеплитель, а также резиновые перегородки в потолках и перегородках. Ремонт также потребовал спроектировать новую систему вентиляции и спрятать монтажные элементы так, чтобы они не были видны и не портили итоговый эффект.

Хотя коттедж, который был извращенно назван "Давай" , является базой Магды и Мацека, он также будет доступен для других. Внутри есть место для пяти комфортабельных квартир, каждая из которых имеет собственный санузел. Также есть общая зона с большим обеденным столом на веранде. Владельцы дают вам возможность арендовать весь дом или отдельные апартаменты.

Для Мацека было важно создать пространство, которое позволит вам «почувствовать себя как дома» и в то же время даст возможность окунуться в настоящую атмосферу карпатского коттеджа.

– Мы будем рады заразить наших гостей страстью к бегу по окрестным вершинам, скитуру в вечернее время или наматыванию километров по местным велодорожкам и шоссейным трассам. Коттедж расположен в Горном Щирке на главной дороге, поэтому зимой не нужно беспокоиться о подъезде. Если выпадет достаточно снега, вы сможете спуститься с горы на лыжах прямо к вашей двери. Менее чем в 500 метрах от дома находится самая крупная горнолыжная станция, - рассказывают владельцы.

Магда и Мациек также утверждают, что «Давай» также является отличным местом для цифровых кочевников. В каждой квартире есть удобное место для работы, или вы легко можете занять место за большим столом в столовой.

Посмотрите, как это место выглядит после капитального ремонта.