Квартира Агнешки и Цезаря пропитана духом винтажа. – Здесь не только мебель, стекло и фаянс, но даже само здание имеет душу – говорят
Вроцлавская квартира Агнешки и Цезаря с уникальным видом на Городской ров расположена на верхнем этаже бывшей больницы. «Мы купили их у разработчика с мыслью о выходе на пенсию, - говорит Агнешка. – Мы пропустили самую сложную часть ремонта и могли сразу сосредоточиться на отделке и меблировке, – добавляет он. Они оборудовали квартиру винтажной мебелью и аксессуарами, потому что им нравятся решения, отличные от всех остальных.Они привязываются к объектам, а не к адресам. Недавно они переехали в Бельгию со своими детьми. Большинство сокровищ они упаковали и увезли с собой, но они знают, что вернутся сюда с ними. Агнешка делится своей страстью к винтажу в Instagram (@eye_catchers__aga).
Я всегда шел против течения. Будучи подростком, я экспериментировал с модой. Я вязала свитера и искала в секонд-хендах уникальную одежду и аксессуары. Я изо всех сил старалась выглядеть не так, как все, – говорит Агнешка. Со временем, кроме платьев и винтажных украшений, в ее квартире стала появляться мебель из вторсырья. Более поздние вазы, стекло и картины. Все, что можно было спасти.
Когда они с Цезари захотели вложить деньги в квартиру, в которую они могли бы переехать после выхода на пенсию, она почувствовала, что у нее тоже должна быть душа. Поэтому они искали здание с историей, которое могло бы стать подходящим фоном для ее растущей коллекции спасенных предметов. Здание бывшей больницы, скрупулезно отреставрированное застройщиком и приспособленное к условиям жизни, оказалось хитом.
Рождение коллекции. Я хорошо помню этот момент. Весна только что наступила, и я пошел на охоту на рынок возле Мельницы. Когда я заметил в пыльных картонных коробках грязно-липкую тарелку, я не поверил своим глазам. Это была она. Проект Дрост Радиант. Неповрежденный. И смехотворно дешево, - говорит Агнешка. Затем стекло засосало ее навсегда.
Изначально она копила все, что могла, но через какое-то время ограничилась своей любимой цветовой палитрой - голубыми и кобальтовыми, а также оттенками меда и золота. Она и не подозревала, что вскоре тоже начнет собирать фаянс. «Он был сильнее меня. Увидела красивую вазу в витрине цветочного магазина. Я пришел домой с букетом цветов в одной руке и тяжелой вазой, созданной Витом Плажевским, в другой.
Цезари взял его у меня и был в таком же восторге, как и я, – говорит он. Самое главное для Агнешки, чтобы элементы коллекции сочетались друг с другом и подходили ей. «Я не хочу их в коробках. Я хочу на них смотреть, я хочу ими пользоваться, я хочу с ними жить – заключает он.
Стол (@modernloftindustrial) был разработан владельцами. Столешница изготовлена из того же камня, что и кухонные столешницы (гранит Blue In The Night). Стальные ножки окрашены в золотой цвет. Стулья, разработанные Раймундом Халасом, были подарены владельцам их друзьями в подарок на новую квартиру. Они восстановили их вручную.
Сколько себя помню, я люблю давать вещам второй шанс - одежде, мебели, вазам. У меня сердце разрывается, когда что-то оказывается в мусорке.
Креденсик Агнешка охотилась на Olx.pl в разделе "Отдам бесплатно" . Он был в идеальном состоянии. Над ним она повесила тарелки Фаянсового завода «Влоцлавек» во Влоцлавеке. Четыре меньших спроектированы Эльжбетой Пивек-Бялоборской. Большая тарелка - это Шляпа - узор № 287, разработанный Яном Совинским.
Диван - добыча, замеченная в группе Facebook «Внимание, мусоровоз едет».Как и стулья, он нуждался в полной реконструкции. «Это была коллективная работа. Чарек разобрал мебель и заменил губки, я почистила и покрасила деревянные рамы, а мой двоюродный брат сшил новую обивку, - объясняет Агнешка.
Наша квартира меньше 50 м². Высокие потолки (почти 4 м) позволили нам установить антресоль, благодаря чему мы получили дополнительные 10 м² площади.
На антресоли можно положить дополнительные спальные матрасы или отдохнуть в креслах дизайна Юзефа Херовского. Антресоль, а также минималистичные поручни, поддерживающие ее (идея владельцев), были сделаны племянником Чезария, Матеушем. В квартире открытой планировки важно визуально разделить зоны с разным назначением. Черная стена отрезает холл от остального помещения, а «зубчатое» сочетание французской елочки и шестиугольной плитки отделяет зону отдыха от остальных зон.
Простая белая кухня позволяет резонировать с сильными аксессуарами – чугунной лестницей, старым кирпичом и винтажным жемчугом.
Предметы с золотой, медной и медовой отделкой добавляют интерьеру теплоты. Торшеры и торшеры переработаны. Бра на сломанной руке родом из магазина Max Fliz. Деревянные элементы дивана-кровати и кресел приобрели теплый медовый оттенок, покрыв их морилкой (ZAR № 119) и лаком (ZAR ULTRA gloss).
Агнешка любит кухни ИКЕА. «Они классические, функциональные и простые в планировке», - объясняет он. Характер этой зоны придают: золотые ручки и панель, защищающая стену от грязи, и гранитная столешница (на ней, среди прочего, белый кувшин по проекту Ежи Случана-Оркуша из Тарновецкого домашнего стекольного завода и блюдо по проекту Пера Lutken от датской фабрики Holmegaard). Оригинальные барные стулья отлично ломают скандинавскую схему.
Совет Агнешки: как собирать стекло и фаянс?
Держите свою коллекцию вдумчивой. Стоит ориентироваться на конкретные мануфактуры, узоры и цвета, которые хорошо сочетаются друг с другом и декором. В противном случае вы рискуете получить визуальный хаос.
Подписывайтесь на тематические группы в Facebook, просматривайте объявления на Olx.pl (в частности раздел, который я раздам бесплатно), осматривайте рынки и блошиные рынки. Самый ценный предмет моей коллекции (Сияющее блюдо) я купил за бесценок на барахолке.
Не бойтесь расставаться с вещами. Если вам больше не нравится ваза или тарелка, не прячьте ее на дне шкафа, а просто продайте или обменяйте на экземпляр, который вам послужит.
Полки, сделанные на заказ, минималистичны, чтобы не конкурировать с коллекцией стекла, богатой формами и цветами. Единственным декоративным элементом постройки является подсветка стеллажей, эффектно подчеркивающая красоту урожая после наступления темноты.
Самым ценным экспонатом выставки является Сияющее плато, выполненное из бесцветного стекла и выпущенное небольшой серией по проекту Яна Сильвестера Дроста. Рядом подсвечник и коробка из-под шоколада без крышки из той же коллекции. Их сопровождают, среди прочего, ваза для фруктов и коробка шоколада из прессованного стекла стекольного завода в Зомбковицах по проекту Эрики Тржевик-Дрост, а также вазы Вита Плажевского, Яна Совинского, Эльжбеты Пивек-Бялоборской, Яна Сильвестра Дроста и Богдан Купчик.
Красивое стекло из серии Bałtyk дизайнера Збигнева Горбового купила Агнешка в интернет-магазине @fajnebostare.
Из магазина пришли только шторы, клумба и подушки (ИКЕА). Люстра со стеклянными плафонами, вязаное одеяло и тарелки на стене - бывшие в употреблении. Кровать и книжные полки сделаны вручную.
Изголовье - это входные ворота, которые раньше вели в дом деда Цезаря. Агнешка почистила его проволочной щеткой, последовательно выводя слои краски. – Изначально думал покрасить прозрачным лаком, но решил, что глянец ему не подойдет. Поэтому я оставила все как есть», - объясняет она. Стальной каркас кровати сделал племянник Чарека.
Украшение черно-белой ванной – эффектная люстра (замечена в тематической группе на ФБ) и зеркало в массивной золотой раме (Oprawamywramy.pl). Вместо традиционных бра зеркало освещают светильники, сконструированные хозяевами. - Провода и лампочки покупали на рынке, делали каркасы из элементов, полученных от старых ламп, - говорят они. Тумба под раковину от Olx.pl. «Он уже был отремонтирован. Мы только укоротили его ножки, чтобы подогнать высоту под наши нужды, - объясняет Агнешка.
Стены и полы облицованы итальянской плиткой (Statuario Grigio Lucido), купленной во вроцлавском CERMAG. Ванна и раковина Villeroy & Boch, черные матовые смесители Omnires. Стеклянный экран был сделан на заказ.
Книжный шкаф со стальным каркасом создан по задумке владельца. Он отлично подходит для хранения полотенец и безделушек для ванной, но Агнешка была бы не в себе, если бы не переправила сюда свою коллекцию. Ваза Калипсо фарфорового завода Вавель (дизайн Збигнева Сливовска-Вавжиняк).
